Psychiatry · Condition guide
Stress-related Disordersतनाव-सम्बन्धित विकारहरू
At a glance — Stress-related Disorders
- What it is
- Stress-related disorders are conditions where the body's stress response stays switched on or follows a stressful event, affecting mood, sleep, body and daily functioning.तनाव-सम्बन्धित विकारहरू ती अवस्था हुन् जहाँ शरीरको तनाव प्रतिक्रिया चालु नै रहन्छ वा तनावपूर्ण घटनापछि आउँछ, र मनोदशा, निद्रा, शरीर र दैनिक कामलाई असर गर्छ।
- Key symptoms
- Ongoing tension, poor sleep, irritability, aches, low mood and difficulty concentrating or switching off.निरन्तर तनाव, निद्रा कमजोर, झर्को लाग्ने, दुखाइ, उदासी र ध्यान दिन वा मन शान्त पार्न कठिनाइ।
- When to seek help
- Talk to a clinician if stress symptoms persist for weeks, are worsening, or are affecting work, study or family life.तनावका लक्षण हप्तौंसम्म रहे, बढ्दै गए, वा काम, पढाइ वा पारिवारिक जीवनलाई असर गरे चिकित्सकसँग कुरा गर्नुहोस्।
Overviewपरिचय
Stress is a normal response to pressure — it sharpens us for a deadline or an exam. It becomes a disorder when the response does not settle: after the pressure passes the body and mind stay on alert, or a major life event leaves symptoms that interfere with daily life. This family includes adjustment disorders, acute stress reactions and PTSD (each with its own page here), as well as the wider wear-and-tear picture often called burnout when work stress becomes chronic. The common thread is a stress system stuck in the 'on' position — and it can be helped.
तनाव दबाबप्रतिको सामान्य प्रतिक्रिया हो — यसले हामीलाई समयसीमा वा परीक्षाका लागि तयार पार्छ। प्रतिक्रिया नबिसाएमा यो विकार बन्छ: दबाब बितिसक्दा पनि शरीर र मन सतर्क नै रहन्छन्, वा ठूलो जीवन-घटनाले दैनिक जीवनमा बाधा दिने लक्षण छोड्छ। यस परिवारमा adjustment disorders, acute stress reactions र PTSD (यहाँ प्रत्येकको आफ्नै पृष्ठ छ) पर्छन्, साथै कामको तनाव दीर्घकालीन हुँदा burnout भनिने थकानको तस्वीर पनि। साझा कुरा भनेको 'चालु' स्थितिमा अड्किएको तनाव प्रणाली हो — र यसलाई मद्दत गर्न सकिन्छ।
Symptomsलक्षणहरू
- Feeling tense, wired or unable to relaxतनावग्रस्त, उत्तेजित वा आराम गर्न नसक्ने महसुस
- Sleep that is light, broken or unrefreshingहल्का, बिथोलिने वा ताजा नबनाउने निद्रा
- Irritability, tearfulness or emotional numbnessझर्को, रुन मन लाग्ने वा भावनात्मक सुन्नता
- Headaches, muscle tension, stomach upset or palpitationsटाउको दुखाइ, मांसपेशी कसिने, पेट बिग्रने वा मुटु धड्कने
- Poor concentration and forgetfulnessध्यान कम र बिर्सने बानी
- Low mood or loss of enjoymentउदासी वा आनन्द हराउनु
- Withdrawing from people or avoiding reminders of the stressमानिसहरूबाट टाढिने वा तनावको सम्झना गराउने कुराबाट भाग्ने
Causes & risk factorsकारण र जोखिम कारकहरू
Any demand that outlasts our resources can contribute: work overload, money worries, illness in the family, caregiving, conflict, exams, loss, or a frightening event. Biology matters too — long-running stress hormones affect sleep, mood and the body — and past experiences shape how strongly we react. Often it is the pile-up of several pressures, not one cause.
हाम्रा स्रोतभन्दा लामो समय टिक्ने कुनै पनि दबाबले योगदान दिन सक्छ: कामको बोझ, पैसाको चिन्ता, परिवारमा बिरामी, हेरचाह, झगडा, परीक्षा, क्षति, वा डरलाग्दो घटना। जीवविज्ञान पनि महत्त्वपूर्ण छ — लामो समय चल्ने तनाव हर्मोनले निद्रा, मनोदशा र शरीरलाई असर गर्छ — र विगतका अनुभवले हामी कति बलियो प्रतिक्रिया दिन्छौं भन्ने आकार दिन्छन्। प्रायः यो एउटा कारण होइन, धेरै दबाबको थुप्रो हो।
How it is diagnosedनिदान कसरी हुन्छ
A clinician listens to what has been happening, when symptoms began, what they are linked to, and how they affect sleep, mood, body and functioning. They will check for look-alike or overlapping conditions (depression, anxiety disorders, thyroid and other physical problems) because the treatment differs. There is no single blood test for stress — the history is the key tool.
चिकित्सकले के भइरहेको छ, लक्षण कहिले सुरु भयो, केसँग जोडिएको छ, र निद्रा, मनोदशा, शरीर र कामलाई कसरी असर गरेको छ भन्ने सुन्छन्। उपचार फरक हुने भएकाले उस्तै देखिने वा मिसिने अवस्था (डिप्रेसन, चिन्ता विकार, thyroid र अन्य शारीरिक समस्या) जाँच्छन्। तनावका लागि एउटै रगत परीक्षण छैन — इतिहास नै मुख्य औजार हो।
Treatment optionsउपचारका विकल्पहरू
Care usually starts with the foundations: regular sleep, movement, daylight, reduced caffeine and alcohol, and practical problem-solving for the pressures that can be changed. Talking therapies — especially CBT-based and stress-management approaches — help change the patterns that keep the stress response switched on. Medicines are not first-line for stress itself, but a clinician may treat a condition travelling with it (such as depression or an anxiety disorder) or help severe sleep problems short-term.
हेरचाह सामान्यतया आधारबाट सुरु हुन्छ: नियमित निद्रा, हिँडडुल, घाम, caffeine र रक्सी कम, र बदल्न सकिने दबाबका लागि व्यावहारिक समस्या-समाधान। कुरा गर्ने थेरापी — विशेष गरी CBT-आधारित र तनाव-व्यवस्थापन विधि — ले तनाव प्रतिक्रिया चालु राख्ने ढाँचा बदल्न मद्दत गर्छ। तनाव आफैंका लागि औषधि पहिलो विकल्प होइन, तर चिकित्सकले सँगै आएको अवस्था (जस्तै डिप्रेसन वा चिन्ता विकार) को उपचार गर्न वा गम्भीर निद्रा समस्यामा छोटो अवधिका लागि मद्दत गर्न सक्छन्।
Living with it — self-careयससँग जीवन — आत्म-हेरचाह
Recovery from chronic stress is built from small, repeatable things: a fixed wake-up time, a daily walk, real breaks away from screens, one problem written down and broken into steps, and time with people who refill rather than drain you. Notice your early warning signs — a tight jaw, Sunday-night dread, snapping at family — and treat them as a signal to adjust the load, not as weakness.
दीर्घकालीन तनावबाट निको हुनु साना, दोहोर्याउन सकिने कुराबाट बन्छ: निश्चित उठ्ने समय, दैनिक हिँडाइ, स्क्रिनबाट वास्तविक विश्राम, एउटा समस्या लेखेर कदमहरूमा तोड्ने, र तपाईंलाई थकाउने होइन भर्ने मानिससँग समय। आफ्ना प्रारम्भिक चेतावनी संकेतहरू ध्यान दिनुहोस् — बङ्गारा कसिने, आइतबार रातिको त्रास, परिवारसँग झर्किने — र तिनलाई कमजोरी होइन, बोझ मिलाउने संकेतका रूपमा लिनुहोस्।
When to seek help urgentlyकहिले तुरुन्त मद्दत खोज्ने
Seek help promptly if stress tips into depression or panic, you cannot function at work or home, or you are using alcohol or substances to cope. Thoughts of self-harm always need same-day help — see the crisis box.
तनाव डिप्रेसन वा panic मा बदलिए, काम वा घरमा काम गर्न नसके, वा सामना गर्न रक्सी वा पदार्थ प्रयोग गरिरहनुभएमा चाँडै मद्दत लिनुहोस्। आफूलाई हानि गर्ने सोचलाई सधैं त्यसै दिनको मद्दत चाहिन्छ — संकट बाकस हेर्नुहोस्।
Myth vs factभ्रम र तथ्य
Myth: Stress is just a normal part of life, so nothing can or should be done.
Fact: Short stress is normal; a stress response that stays switched on for weeks is a health issue with real effects on sleep, mood and the body — and it responds to treatment and practical changes.
तनाव जीवनको सामान्य हिस्सा हो, त्यसैले केही गर्न सकिँदैन वा गर्नु हुँदैन। — छोटो तनाव सामान्य हो; हप्तौंसम्म चालु रहने तनाव प्रतिक्रिया निद्रा, मनोदशा र शरीरमा वास्तविक असर पार्ने स्वास्थ्य समस्या हो — र यसले उपचार र व्यावहारिक परिवर्तनमा प्रतिक्रिया दिन्छ।
Find a psychiatrist in Nepalनेपालमा मनोचिकित्सक खोज्नुहोस्
Browse psychiatrists across Nepal in the NepalDoc directory and choose the care that fits you.
NepalDoc निर्देशिकामा नेपालभरका मनोचिकित्सकहरू हेर्नुहोस् र आफूलाई मिल्ने हेरचाह छान्नुहोस्।
Frequently asked questionsबारम्बार सोधिने प्रश्नहरू
Is burnout a medical condition?Burnout चिकित्सकीय अवस्था हो?
Burnout describes exhaustion, detachment and reduced effectiveness from chronic workplace stress. It is recognised as an occupational phenomenon rather than a disease, but it overlaps heavily with depression and anxiety — a clinician can help work out what is present and what will help.
Burnout ले दीर्घकालीन कार्यस्थल तनावबाट आउने थकान, अलगाव र घटेको प्रभावकारिता वर्णन गर्छ। यसलाई रोग होइन, व्यावसायिक घटनाका रूपमा मानिन्छ, तर यो डिप्रेसन र चिन्तासँग धेरै मिसिन्छ — चिकित्सकले के उपस्थित छ र के ले मद्दत गर्छ भनेर छुट्याउन मद्दत गर्न सक्छन्।
Can stress cause physical symptoms?तनावले शारीरिक लक्षण दिन सक्छ?
Yes — headaches, muscle pain, stomach and bowel upset, palpitations and frequent infections are all common with long-running stress. Physical causes still need ruling out, which is why an assessment matters.
सक्छ — टाउको दुखाइ, मांसपेशी दुखाइ, पेट र आन्द्रा बिग्रनु, मुटु धड्कनु र बारम्बार संक्रमण लामो तनावमा सामान्य छन्। शारीरिक कारण भने छुट्याउनै पर्छ, त्यसैले मूल्याङ्कन महत्त्वपूर्ण छ।
Do I need medicine for stress?तनावका लागि औषधि चाहिन्छ?
Not usually for stress itself. Sleep, routine, therapy skills and reducing the load come first. Medicine enters the picture when a companion condition such as depression or an anxiety disorder is present.
सामान्यतया तनाव आफैंका लागि चाहिँदैन। निद्रा, दिनचर्या, थेरापी सीप र बोझ घटाउने पहिला आउँछन्। डिप्रेसन वा चिन्ता विकार जस्तो साथी अवस्था उपस्थित हुँदा औषधि विचार गरिन्छ।
Related conditionsसम्बन्धित अवस्थाहरू
Informational only — not medical adviceजानकारीका लागि मात्र — चिकित्सकीय सल्लाह होइन
This guide is general education, not a diagnosis or personal treatment plan. A qualified clinician should assess your symptoms and medical history.
यो मार्गदर्शन सामान्य शिक्षाका लागि हो, निदान वा व्यक्तिगत उपचार योजना होइन। योग्य चिकित्सकले तपाईंका लक्षण र स्वास्थ्य इतिहास मूल्याङ्कन गर्नुपर्छ।