फलो गर्नुहोस्
Englishनेपाली
← पछाडि

थाइरोइड शल्यक्रिया (Thyroidectomy)Thyroid surgery (thyroidectomy)

Thyroidectomy

एक नजरमाAt a glance

बेहोसी
सामान्य बेहोसी (general anaesthetic) — तपाईं पूरै निदाउनुहुन्छ
प्रक्रियाको समय
करिब १.५–२.५ घण्टा
अस्पताल बसाइ
सामान्यतया १–२ रात
निको हुने समय
धेरैजसो व्यक्ति करिब २ हप्तामा काममा फर्कन्छन्; घाँटी केही हप्तामा निको हुन्छ
Anaesthesia
General anaesthetic — you are fully asleep
Procedure time
About 1.5–2.5 hours
Hospital stay
Usually 1–2 nights
Recovery
Most people return to work in about 2 weeks; the neck heals over a few weeks

यो पृष्ठ कसरी लेखिएको हो

यो पृष्ठ नेपालडक टोलीले सामान्य शिक्षाका लागि सरल भाषामा लेखेको हो।

क्लिनिकल समीक्षा: बाँकी

क्लिनिकल समीक्षा बाँकी छ — यो पृष्ठ अझै नाम तोकिएका चिकित्सकबाट स्वीकृत भएको छैन। समीक्षा भएपछि समीक्षकको नाम र मिति यहाँ देखिनेछ।

यो के होWhat it is

Thyroidectomy भनेको थाइरोइड ग्रन्थिको भाग वा पूरै हटाउने शल्यक्रिया हो — थाइरोइड भनेको घाँटीको अगाडिको भागमा भएको पुतली आकारको ग्रन्थि हो, जसले शरीरको ऊर्जा प्रयोग नियन्त्रण गर्ने थाइरोइड हर्मोन बनाउँछ। ग्रन्थिको आधा हटाउनुलाई hemithyroidectomy (वा lobectomy) भनिन्छ; पूरै हटाउनुलाई total thyroidectomy भनिन्छ।

पूरै ग्रन्थि हटाइएमा, ग्रन्थिले बनाउने हर्मोनको सट्टा जीवनभर हरेक दिन थाइरोइड हर्मोन चक्की (levothyroxine) खानुपर्छ। आधा मात्र हटाइएमा, बाँकी आधाले प्रायः पर्याप्त हर्मोन आफैं बनाउँछ।

A thyroidectomy is an operation to remove part or all of the thyroid gland — the butterfly-shaped gland at the front of the neck that makes thyroid hormones, which control the body's energy use. Removing half the gland is called a hemithyroidectomy (or lobectomy); removing it all is a total thyroidectomy.

If the whole gland is removed, you take a thyroid hormone tablet (levothyroxine) every day for life to replace what the gland made. If only half is removed, the remaining half often makes enough hormone on its own.

डाक्टरले कहिले यो सल्लाह दिन्छन्When doctors consider it

यो कसरी गरिन्छHow it is done

घरमा हेरचाहAftercare at home

खतराका संकेत — तुरुन्त उपचार खोज्नुहोस्Warning signs — get urgent care

जोखिम र जटिलताRisks and complications

मानिसहरूले सोध्ने प्रश्नहरूQuestions people ask

के मलाई जीवनभर थाइरोइड चक्की चाहिन्छ?Will I need thyroid tablets for life?

total thyroidectomy पछि चाहिन्छ — हरेक दिन एउटा levothyroxine चक्की, मात्रा ठिक राख्न रगत परीक्षणसहित। आधा हटाएपछि धेरै व्यक्तिलाई चक्की चाहिँदैन; रगत परीक्षणले निश्चित गर्छ।

After a total thyroidectomy, yes — one levothyroxine tablet daily, with blood tests to keep the dose right. After a half removal, many people need no tablets; blood tests confirm.

के दाग धेरै देखिन्छ?Will the scar be very visible?

काटेको ठाउँ घाँटीको प्राकृतिक खुम्च्याइमा राखिन्छ। दाग सुरुमा देखिन्छ, गुलाबी र कडा हुन्छ, त्यसपछि धेरैजसो व्यक्तिमा ६–१२ महिनामा नरम हुँदै हराउँछ।

The cut is placed in a natural neck crease. The scar is noticeable at first, pink and firm, then softens and fades over 6–12 months in most people.

के शल्यक्रियापछि बोल्न सक्छु?Can I talk after the operation?

सक्नुहुन्छ — तुरुन्त बोल्न सकिन्छ, तर आवाज केही हप्ता भारी सुनिन वा छिट्टै थाक्न सक्छ। आवाजलाई आराम दिँदा मद्दत हुन्छ।

Yes — you can talk straight away, though your voice may sound hoarse or tire easily for a few weeks. Resting the voice helps.

म कहिले सामान्य खाना खान सक्छु?When can I eat normally?

धेरैजसो व्यक्तिले त्यही दिन नरम खाना र निल्न सहज हुँदै गएपछि केही दिनभित्र सामान्य खाना खान सक्छन्।

Most people manage soft food the same day and a normal diet within a few days as swallowing settles.

के अत्यधिक सक्रिय थाइरोइडका लागि शल्यक्रिया मात्र विकल्प हो?Is surgery the only option for an overactive thyroid?

होइन — धेरै व्यक्तिका लागि औषधि र radioactive iodine विकल्प हुन्। तीले काम नगरेमा, उपयुक्त नभएमा, वा ग्रन्थि ठूलो भएमा वा शंकास्पद गाँठो भएमा शल्यक्रिया रोजिन्छ।

No — medicines and radioactive iodine are alternatives for many people. Surgery is chosen when those do not work, are unsuitable, or when the gland is large or has a suspicious lump.

विशेषज्ञ खोज्नुहोस्Find a specialist

थाइरोइड शल्यक्रिया थाइरोइड अनुभव भएका सामान्य शल्यचिकित्सक र ENT शल्यचिकित्सकले गर्छन्। NepalDoc को निर्देशिकामा आफू नजिकका सामान्य शल्यचिकित्सक खोज्नुहोस्।

Thyroid surgery is performed by general surgeons and ENT surgeons with thyroid experience. Search the NepalDoc directory for a general surgeon near you.

जानकारीका लागि मात्र — चिकित्सा सल्लाह होइनInformational only — not medical advice

यो पृष्ठले प्रक्रियालाई सामान्य रूपमा बुझाउँछ। यसले तपाईंका scan, रिपोर्ट र स्वास्थ्य इतिहास जान्ने तपाईंका आफ्नै डाक्टरको सल्लाहको स्थान लिँदैन।

This page explains the procedure in general terms. It does not replace the advice of your own doctor, who knows your scans, reports and health history.

तपाईंसँग कडा लक्षण छन् भने — जस्तै नरोकिने रगत बग्नु, कडा दुखाइ, वा सास फेर्न गाह्रो — नजिकको अस्पतालको आपतकालीन विभागमा जानुहोस् वा नेपालमा ambulance का लागि १०२ मा फोन गर्नुहोस्।

If you have severe symptoms — such as uncontrolled bleeding, severe pain, or difficulty breathing — go to your nearest hospital emergency department or call 102 for an ambulance in Nepal.

→
स्वास्थ्य क्विज
यस विषयमा आफ्नो ज्ञान जाँच्नुहोस्
थाइरोइड शल्यक्रिया (Thyroidectomy) बारे ६ प्रश्न — हरेक उत्तरको बुझाइसहित
यो गाइड सेयर गर्नुहोस्
NepalDoc — नेपालको स्वास्थ्य सुपर-एप। सार्वजनिक निर्देशिका।
यो पृष्ठ सामान्य जानकारी हो, चिकित्सकीय सल्लाह होइन।
तत्काल लक्षणका लागि नजिकको अस्पतालको आकस्मिक कक्षमा जानुहोस्।