फलो गर्नुहोस्
Englishनेपाली
← पछाडि

माथिल्लो पेटको एन्डोस्कोपी (Gastroscopy)Upper GI endoscopy (gastroscopy)

Gastroscopy (upper GI endoscopy)

एक नजरमाAt a glance

बेहोसी
घाँटी लठ्याउने स्प्रे, रोज्नुभएमा sedation सहित
प्रक्रियाको समय
करिब १५ मिनेट
अस्पताल बसाइ
त्यही दिन घर
निको हुने समय
sedation लिएमा त्यो दिन आराम; धेरैजसो व्यक्ति भोलिपल्ट सामान्य अवस्थामा फर्कन्छन्
Anaesthesia
Throat spray to numb the throat, with sedation if you choose
Procedure time
About 15 minutes
Hospital stay
Home the same day
Recovery
Rest that day if sedated; most people are back to normal the next day

यो पृष्ठ कसरी लेखिएको हो

यो पृष्ठ नेपालडक टोलीले सामान्य शिक्षाका लागि सरल भाषामा लेखेको हो।

क्लिनिकल समीक्षा: बाँकी

क्लिनिकल समीक्षा बाँकी छ — यो पृष्ठ अझै नाम तोकिएका चिकित्सकबाट स्वीकृत भएको छैन। समीक्षा भएपछि समीक्षकको नाम र मिति यहाँ देखिनेछ।

यो के होWhat it is

माथिल्लो पेटको एन्डोस्कोपी, gastroscopy पनि भनिन्छ, जसले डाक्टरलाई तपाईंको अन्ननली (oesophagus), पेट र सानो आन्द्राको पहिलो भाग (duodenum) भित्र सिधै हेर्न दिन्छ। टुप्पोमा क्यामेरा र बत्ती भएको पातलो, लचिलो नली मुखबाट बिस्तारै छिराइन्छ।

डाक्टरले साना तन्तुका नमुना (biopsy) लिन सक्छन् — जस्तै पेटको कीटाणु Helicobacter pylori को परीक्षणका लागि — र त्यही परीक्षणमा केही समस्याको उपचार पनि गर्न सक्छन्, जस्तै साँघुरिएको अन्ननली फैलाउने वा रगत बग्नु रोक्ने।

An upper GI endoscopy, also called a gastroscopy, lets the doctor look directly at the inside of your food pipe (oesophagus), stomach and the first part of the small bowel (duodenum). A thin, flexible tube with a camera and light at its tip is passed gently through the mouth.

The doctor can take tiny tissue samples (biopsies) — for example to test for the stomach germ Helicobacter pylori — and can treat some problems during the same test, such as stretching a narrowed food pipe or stopping bleeding.

डाक्टरले कहिले यो सल्लाह दिन्छन्When doctors consider it

यो कसरी गरिन्छHow it is done

घरमा हेरचाहAftercare at home

खतराका संकेत — तुरुन्त उपचार खोज्नुहोस्Warning signs — get urgent care

जोखिम र जटिलताRisks and complications

मानिसहरूले सोध्ने प्रश्नहरूQuestions people ask

के यसले दुखाउँछ?Will it hurt?

परीक्षण दुखाइभन्दा असहज हुन्छ। घाँटी स्प्रे, र रोज्नुभएमा sedation, ले धेरैजसोका लागि सहज बनाउँछ, र करिब १५ मिनेटमा सकिन्छ।

The test is uncomfortable rather than painful. Throat spray, and sedation if you choose it, make it manageable for most people, and it is over in about 15 minutes.

के म sedation नलिन रोज्न सक्छु?Can I choose not to have sedation?

सक्नुहुन्छ। धेरै व्यक्ति घाँटी स्प्रे मात्रले परीक्षण गराउँछन् र छिट्टै घर गएर आफैं गाडी चलाउन सक्छन्। दुवै विकल्पबारे टोलीसँग छलफल गर्नुहोस्।

Yes. Many people have the test with throat spray alone and can go home sooner and drive themselves. Discuss both options with your team.

मैले रगत पातलो बनाउने वा मधुमेहको औषधि खाएमा के हुन्छ?What if I take blood thinners or diabetes medicine?

booking गर्दा टोलीलाई भन्नुहोस् — केही औषधि परीक्षणअघि रोकिन्छ र पछि फेरि सुरु गरिन्छ। निर्देशन बिना कहिल्यै नछोड्नुहोस्।

Tell the team when you book — some medicines are paused before the test and restarted afterwards. Never stop them without instructions.

के परीक्षणले क्यान्सर पत्ता लगाउन सक्छ?Can the test find cancer?

यसले डाक्टरलाई असामान्य ठाउँ देख्न र biopsy लिन दिन्छ, जसबाट पेट र अन्ननलीको क्यान्सर तथा क्यान्सरअघिका परिवर्तन निश्चित गरिन्छ। धेरैजसो परीक्षणमा सुजन वा घाउ (ulcer) जस्ता क्यान्सर नभएका समस्या भेटिन्छन्।

It lets the doctor see abnormal areas and take biopsies, which is how stomach and food-pipe cancers and pre-cancer changes are confirmed. Most tests find non-cancer problems such as inflammation or ulcers.

biopsy को नतिजा कहिले पाउँछु?When do I get biopsy results?

सामान्यतया १–२ हप्ताभित्र, follow-up भेटमा वा तपाईंको अस्पतालले प्रयोग गर्ने माध्यमबाट — निश्चित नभएमा जानुअघि सोध्नुहोस्।

Usually within 1–2 weeks, at a follow-up appointment or by the route your hospital uses — ask before you leave if you are unsure.

विशेषज्ञ खोज्नुहोस्Find a specialist

माथिल्लो पेटको एन्डोस्कोपी पेट तथा आन्द्रा विशेषज्ञ (gastroenterologist) ले गर्छन्। NepalDoc को निर्देशिकामा आफू नजिकका विशेषज्ञ खोज्नुहोस्।

Upper GI endoscopy is performed by gastroenterologists. Search the NepalDoc directory for a gastroenterologist near you.

जानकारीका लागि मात्र — चिकित्सा सल्लाह होइनInformational only — not medical advice

यो पृष्ठले प्रक्रियालाई सामान्य रूपमा बुझाउँछ। यसले तपाईंका scan, रिपोर्ट र स्वास्थ्य इतिहास जान्ने तपाईंका आफ्नै डाक्टरको सल्लाहको स्थान लिँदैन।

This page explains the procedure in general terms. It does not replace the advice of your own doctor, who knows your scans, reports and health history.

तपाईंसँग कडा लक्षण छन् भने — जस्तै नरोकिने रगत बग्नु, कडा दुखाइ, वा सास फेर्न गाह्रो — नजिकको अस्पतालको आपतकालीन विभागमा जानुहोस् वा नेपालमा ambulance का लागि १०२ मा फोन गर्नुहोस्।

If you have severe symptoms — such as uncontrolled bleeding, severe pain, or difficulty breathing — go to your nearest hospital emergency department or call 102 for an ambulance in Nepal.

→
स्वास्थ्य क्विज
यस विषयमा आफ्नो ज्ञान जाँच्नुहोस्
माथिल्लो पेटको एन्डोस्कोपी (Gastroscopy) बारे ६ प्रश्न — हरेक उत्तरको बुझाइसहित
यो गाइड सेयर गर्नुहोस्
NepalDoc — नेपालको स्वास्थ्य सुपर-एप। सार्वजनिक निर्देशिका।
यो पृष्ठ सामान्य जानकारी हो, चिकित्सकीय सल्लाह होइन।
तत्काल लक्षणका लागि नजिकको अस्पतालको आकस्मिक कक्षमा जानुहोस्।