Lung health / फोक्सो स्वास्थ्य
Chronic obstructive pulmonary disease is lasting airflow limitation, usually involving chronic bronchitis, emphysema or both.दीर्घ अवरोधात्मक फोक्सो रोगमा हावा प्रवाह लामो समय अवरुद्ध हुन्छ र प्रायः क्रोनिक ब्रोंकाइटिस, एम्फिसिमा वा दुवै हुन्छ।
Chronic obstructive pulmonary disease is lasting airflow limitation, usually involving chronic bronchitis, emphysema or both. Chronic bronchitis-predominant, emphysema-predominant and mixed patterns are commonly described.
दीर्घ अवरोधात्मक फोक्सो रोगमा हावा प्रवाह लामो समय अवरुद्ध हुन्छ र प्रायः क्रोनिक ब्रोंकाइटिस, एम्फिसिमा वा दुवै हुन्छ। क्रोनिक ब्रोंकाइटिस बढी, एम्फिसिमा बढी र मिश्रित ढाँचा सामान्य रूपमा वर्णन गरिन्छ।
Long-term cough, mucus, wheeze, breathlessness and reduced exercise ability often worsen slowly.
लामो खोकी, खकार, घ्यारघ्यार, सास फेर्न गाह्रो र काम गर्ने क्षमता घट्नु प्रायः बिस्तारै बढ्छ।
Long exposure to tobacco smoke, household cooking smoke, air pollution or workplace dust can damage airways and air sacs. Smoking, biomass-fuel smoke, repeated lung infections, dusty work and rare inherited vulnerability increase risk.
सुर्तीको धुवाँ, घरभित्रको खाना पकाउने धुवाँ, वायु प्रदूषण वा कामको धुलोसँग लामो सम्पर्कले श्वासनली र हावाका थैली क्षति गर्न सक्छ। धूम्रपान, दाउरा वा गोबरको धुवाँ, दोहोरिने फोक्सो संक्रमण, धुलोयुक्त काम र दुर्लभ वंशाणुगत जोखिमले सम्भावना बढाउँछ।
See a doctor for chronic cough, regular mucus, breathlessness or repeated chest infections. Seek emergency care for sudden severe breathlessness, blue lips, confusion, chest pain or inability to speak normally.
लामो खोकी, नियमित खकार, सास गाह्रो वा बारम्बार छाती संक्रमण भए डाक्टर भेट्नुहोस्। अचानक धेरै सास गाह्रो, ओठ निलो, अलमल, छाती दुखाइ वा सामान्य बोल्न नसक्दा आपत्कालीन उपचार लिनुहोस्।
Doctors examine the chest and use a breathing test to confirm persistent airflow limitation; imaging may assess other causes.
डाक्टरले छाती जाँचेर सास परीक्षणबाट लगातार हावा अवरोध पुष्टि गर्छन्; अन्य कारणका लागि इमेजिङ गर्न सक्छन्।
Stopping smoke exposure, pulmonary rehabilitation, vaccines, clinician-prescribed inhaled therapy and oxygen for selected patients may help.
धुवाँ सम्पर्क रोक्नु, फोक्सो पुनर्स्थापना, खोप, चिकित्सक निर्देशित सासको उपचार र छानिएका बिरामीमा अक्सिजनले मद्दत गर्न सक्छ।
Keep follow-up appointments, take clinician-prescribed treatment as directed, and note changes in symptoms. Ask what food, movement, sleep and daily routines are safe for you; the Diet & Nutrition hub offers practical starting points.
फलो-अपमा जानुहोस्, चिकित्सकले दिएको उपचार निर्देशनअनुसार लिनुहोस् र लक्षणमा आएको परिवर्तन ध्यान दिनुहोस्। आफ्नो लागि कुन खाना, गतिविधि, निद्रा र दैनिक बानी सुरक्षित छन् भनेर सोध्नुहोस्; आहार तथा पोषण केन्द्रमा व्यावहारिक सुरुआती मार्गदर्शन छ।
Do not smoke, improve kitchen ventilation, use workplace protection and treat respiratory infections promptly.
धूम्रपान नगर्नुहोस्, भान्साको हावाप्रवाह सुधार्नुहोस्, काममा सुरक्षा प्रयोग गर्नुहोस् र श्वास संक्रमणको चाँडो उपचार गर्नुहोस्।
No. A clinician combines the history and examination with appropriate tests when needed.
सक्दैन। चिकित्सकले इतिहास र जाँचलाई आवश्यक परे उपयुक्त परीक्षणसँग जोड्छन्।
Healthy food, activity, sleep and avoiding tobacco can support care, but they do not replace prescribed treatment or follow-up.
स्वस्थ खाना, गतिविधि, निद्रा र सुर्तीबाट टाढा रहनुले हेरचाहलाई सहयोग गर्छ, तर चिकित्सकले दिएको उपचार वा फलो-अपको विकल्प होइन।
Bring a symptom timeline, current medicines and supplements, allergies, and any relevant test results or home readings.
लक्षण कहिलेदेखि सुरु भयो भन्ने विवरण, चलिरहेका औषधि र supplement, allergy तथा सम्बन्धित परीक्षण नतिजा वा घरमा नापेको विवरण लैजानुहोस्।
यो मार्गदर्शन सामान्य शिक्षाका लागि हो, निदान वा व्यक्तिगत उपचार योजना होइन। योग्य चिकित्सकले तपाईंका लक्षण र स्वास्थ्य इतिहास मूल्याङ्कन गर्नुपर्छ।
यो मार्गदर्शन सामान्य शिक्षाका लागि हो, निदान वा व्यक्तिगत उपचार योजना होइन। योग्य चिकित्सकले तपाईंका लक्षण र स्वास्थ्य इतिहास मूल्याङ्कन गर्नुपर्छ।